Skip to content

Culture & SocietyBreaking

Remains of medieval Bulgarian ruler Tsar Samuel returned to Bulgaria from Greece

By

Coverage spectrum

Covered by 5 outlets across the spectrum.

5 articles in total. The spectrum counts each outlet once and leaves opinion out. How we measure bias

The remains of Tsar Samuel, who ruled the First Bulgarian Empire from 997 to 1014, arrived in Sofia on Saturday after decades of negotiations between Bulgaria and Greece. The remains, discovered in a Greek border area about 60 years ago, were flown to the Bulgarian capital aboard a military aircraft with a fighter jet escort, followed by a 21-gun salute and a procession to the Church of St Sophia, where the public could pay respects. Samuel is regarded as a symbol of Bulgarian national identity; he expanded his kingdom through war with the Byzantine Empire before being defeated at the Battle of Kleidion in 1014 and dying soon after. Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis said the handover reflected a broader shift in attitudes toward returning cultural heritage, and some reports linked it to Greece’s campaign for the return of the Parthenon marbles from Britain. France 24 reported the remains were exchanged for religious artefacts.

Headline and summary written by Mantle’s AI from the coverage below, under published rules. How this works

What happened

Key points

Each point shows who reports it, from Far Left to Far Right.

  1. The remains of Tsar Samuel arrived in Sofia, Bulgaria on Saturday after decades of negotiations with Greece.

    Reported byLeftCenterRight

  2. The remains were discovered in a Greek border area about 60 years ago.

    Reported byLeftCenter

  3. The remains were flown to Sofia aboard a military aircraft with a fighter jet escort, followed by a 21-gun salute and a procession to the Church of St Sophia.

    Reported byLeftCenter

  4. Samuel ruled the First Bulgarian Empire from 997 to 1014 and was ultimately defeated by the Byzantine Empire at the Battle of Kleidion.

    Reported byLeftCenter

  5. Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis said the handover could bolster Greece’s campaign for the return of the Parthenon marbles from Britain.

    Reported byLeft

Show 2 more pointsShow fewer points
  1. The return was agreed in exchange for religious artefacts, according to France 24.

    Reported byCenter

  2. Thousands of people gathered in a public square in Sofia to mark the arrival.

    Reported byLeft

What is contested

Where accounts differ

Points the coverage does not agree on, and who says what.

  • What Bulgaria gave Greece in exchange for the remains

    France 24 reports the return followed negotiations in exchange for religious artefacts, while other outlets do not specify what, if anything, Bulgaria provided in return.

How each side tells it

Compare views

  • the left

    2 outlets

    Left-side outlets, including an AP report run by The Guardian and an original Al Jazeera piece, frame the return around its cultural-diplomacy significance, with The Guardian tying it to the Parthenon marbles dispute and Al Jazeera emphasizing national identity and symbolism.

    Remains of Bulgaria’s Czar Samuel return ‘home’ after 1,000 years
    Al Jazeera EnglishLeftAll left-leaning headlines
  • the center

    2 outlets

    Center outlets (DW and France 24) give straightforward historical and factual accounts of the ceremony and Samuel’s reign, with DW providing the most historical detail.

    Tsar Samuel laid to rest in Sofia
    France 24CenterAll center headlines
  • the right

    1 outlet

    The Washington Times offers a brief, fact-only account of the remains’ arrival without additional context or commentary.

    Remains of medieval king Czar Samuel arrive in Bulgaria after decades of talks with Greece
    The Washington TimesRightAll right-leaning headlines

The words they chose

Language to notice

Words that carry a judgement beyond the facts. Tap a highlighted word anywhere on the page to see why.

  • Left1

    stoked tensions with Greece

  • Center0

    No loaded words in its own voice.

  • Right0

    No loaded words in its own voice.

In the outlets’ own words

  • Loaded verb

    stoked tensions with GreeceMore neutral: was part of long-running negotiations with Greece

    Describes diplomatic friction in dramatic terms rather than neutrally stating that the countries negotiated over the remains.

    The emperor is a symbol of Bulgarian national identity whose repatriation stoked tensions with Greece.

    Used byAl Jazeera English (Left)

See the full language guide

See for yourself

Side by side

What each side leads with and what it leaves out. Open a side to read its headlines.

From the left

2 outlets

Leads with

  • link to Parthenon marbles campaign
  • symbolism of Samuel for Bulgarian identity
  • public celebration in Sofia

Leaves out

  • exchange for religious artefacts
  • detail on Samuel’s historical reign and defeat

Reported by other sides, not found in this side’s coverage.

See the 2 headlines from the leftHide the headlines
  • Remains of Bulgaria’s Czar Samuel return ‘home’ after 1,000 years

    The emperor is a symbol of Bulgarian national identity whose repatriation Loaded verb“stoked tensions with Greece”Describes diplomatic friction in dramatic terms rather than neutrally stating that the countries negotiated over the remains.More neutral: was part of long-running negotiations with GreeceDisagree with this highlight?.

  • The GuardianLeftAssociated Press report

    Remains of medieval tsar return to Bulgaria after decades-long dispute with Greece

    Greek PM hopes handover of Tsar Samuel will help persuade Britain to return Parthenon marbles The remains of medieval ruler Tsar Samuel will arrive in Bulgaria on Saturday amid great pomp and ceremony, after decades of negotiations with neighbouring Greece.

From the center

2 outlets

Leads with

  • historical background of Samuel’s reign
  • ceremonial details of the handover
  • negotiations between Bulgaria and Greece

Leaves out

  • Parthenon marbles connection

Reported by other sides, not found in this side’s coverage.

See the 2 headlines from the centerHide the headlines
  • France 24Center

    Tsar Samuel laid to rest in Sofia

    In Bulgaria, the remains of medieval ruler Tsar Samuel have been laid to rest in the capital Sofia, after being flown back from the border with Greece by Bulgarian fighter jets. …

  • Greece returns remains of Czar Samuel to Bulgaria

    A warrior emperor who ruled the Bulgarian Empire in the Middle Ages, Czar Samuel is a symbol of Bulgarian national identity. But his remains have been in Greece for decades – and he is also claimed by North Macedonia.

From the right

1 outlet

Leads with

  • basic fact of arrival
  • decades-long negotiation

Leaves out

  • ceremonial details
  • historical background on Samuel
  • Parthenon marbles link

Reported by other sides, not found in this side’s coverage.

See the headline from the rightHide the headlines

Articles you open from here build My Mix, a private picture of how your reading spreads across the spectrum, kept on this device. What is My Mix?

The left is Far Left and Left together. The right is Right and Far Right together. Every outlet keeps its own five-point rating.

Who reported it when

How the coverage built up

  • Left

    First to report

    The Guardian, Oct 3, 6:31 AM EDT

  • Center

    1 hr 45 min later

    Its first report, Oct 3, 8:17 AM EDT

  • Right

    4 hr 46 min later

    Its first report, Oct 3, 11:17 AM EDT

See the order the outlets reported inHide the order
  1. The GuardianLeftOct 3, 6:31 AM EDT
  2. Deutsche WelleCenterOct 3, 8:17 AM EDT
  3. The Washington TimesRightOct 3, 11:17 AM EDT
  4. Al Jazeera EnglishLeftOct 3, 3:14 PM EDT
  5. France 24CenterOct 4, 4:40 AM EDT

Times are the ones the outlets published in their own feeds, in Eastern time. Opinion is left out.

Help someone else find the truth beneath the surface

Most people see one side of a story. Share this one, so they can see how every side is telling it and decide for themselves.

Email it

Seen a mistake? Tell us what is wrong with this page